Creedence Clearwater Revival - Run Through the Jungle (Corre por la jungla) Subtitulado en Español.

Creedence Clearwater Revival - Run Through the Jungle (Corre por la jungla) Subtitulado en Español.

"Run Through the Jungle" b/w " Up Around the Bend " fue el segundo sencillo de 45 rpm de Creedence Clearwater Revival lanzado en 1970. Ambos temas de este sencillo de doble cara se incluyeron en el álbum Cosmo's Factory en el verano de 1970. "Run Through the Jungle" alcanzó el puesto número 15 en las listas de éxitos de Bélgica y el número 23 en Finlandia.

"Run Through the Jungle" suele malinterpretarse y se asocia con la guerra en la jungla de Vietnam. En realidad, Fogerty habla de la proliferación de armas en Estados Unidos, que parecía convertirlo en una "jungla". Fogerty afirmó no estar en contra de las armas; simplemente se pregunta si la Constitución estadounidense garantiza a los ciudadanos el derecho a poseer ametralladoras, etc.

Creedence Clearwater tenía previsto viajar a Europa a principios de abril de 1970. Ya tenían tiempo reservado en el estudio, pero "Run Through the Jungle" y la cara B "Up Around the Bend" aún no estaban terminadas. John Fogerty terminó ambos temas en un solo fin de semana. La banda los grabó el lunes siguiente, 4 de abril.

Sesión de grabación

Los ruidos de la introducción de la canción se crearon utilizando muchas grabaciones de guitarra y piano reproducidas al revés (Stu Cook en la lista de correo de Internet de Bayou Moon, 1996).

Curiosidades

Phil Elwood, escritor de San Francisco, había citado erróneamente la letra de " Down on the Corner ": "Willie entra en un baile, el diablo anda suelto". Fogerty leyó eso y pensó: "¡Qué frase tan genial!", y la añadió a "Run Through the Jungle" (John Fogerty, Fortunate Son, 2015).
Según una entrevista radiofónica con Tom Fogerty, "Run Through the Jungle" es su canción favorita de las que grabó Creedence Clearwater porque nunca cambia de tonalidad.

Foto de portada

La fotografía de la contraportada del sencillo (la versión más común publicada en EE. UU., Reino Unido, Alemania y otros países) fue tomada en la estación de tren Amtrak de Berkeley (700 University Avenue), en el lado este de la bahía de San Francisco.

Notas del coleccionista

El sencillo "Up Around the Bend" con "Run Through the Jungle" en la cara B se publicó con una portada similar en Francia, Alemania, Irán, Italia, Portugal, España, Suecia, Reino Unido y Estados Unidos. Era diferente de la que se lanzó en Bélgica, Dinamarca, Israel, Países Bajos y Turquía. Existían dos portadas diferentes para Bélgica (Peter Koers, Green River, 1999).

Versiones en vivo

Creedence Clearwater solo interpretó "Run Through the Jungle" en vivo durante la gira Mondo Bizarro, desde julio de 1970 hasta octubre del mismo año. Abría el concierto. John Fogerty reemplazó los solos de armónica con una guitarra.

Según un artículo publicado en el Los Angeles Times el 30 de agosto de 1970, John Fogerty tocó el saxofón en el popurrí de "Run Through the Jungle"/"I Heard It Through the Grapevine" durante el concierto en el Fillmore West el 11 de agosto de 1970. Fue la primera vez que Fogerty tocó el saxofón en un escenario.

John Fogerty incluyó la canción en el repertorio de la gira Deja Vu All Over Again entre 2004 y 2005. También tocó la armónica en el escenario. El estreno durante su etapa como solista tuvo lugar en Biloxi, Mississippi, EE. UU., el 6 de noviembre de 2004. Después de 2007, "Run Through the Jungle" apareció con menos frecuencia en el repertorio. Por ejemplo, durante la gira Revival Tour entre 2007 y 2009, solo la interpretó cinco veces.

John Fogerty interpretó "Run Through the Jungle" en el primer concierto del álbum Cosmo's Factory en el Beacon Theatre de Nueva York el 17 de noviembre de 2011. Fogerty también tocó la canción en los siguientes conciertos de Cosmo's Factory en Australia en 2012, Canadá en 2012 y Norteamérica en otoño de 2013.

El concierto del Beacon Theatre de 2011 fue transmitido en vivo por la radio satelital Sirius XM en los Estados Unidos. Los archivos de audio de los conciertos de otoño de 2013 se pusieron a disposición oficialmente.
"Run Through the Jungle" aparece en uno de sus tres DVD en directo: The Long Road Home (2006).

En las películas y series de televisión
"Corre por la jungla" aparece en numerosas películas, entre ellas:
Air America (1990)
Deriva (2013)
Mi chica (1991)
Radio Arrow (1998)
Rudy (1993)
Trueno tropical (2008)
El gran Lebowski (1998)
Los zafiros (2012)
Para sanar una nación (1988)

La canción también apareció en un anuncio de la película Argo (2012), pero no se escuchó en la película en sí (Dana Doak).
También aparece en un par de series de televisión:
Entourage , episodio La escena (2004)
Carne fresca , episodio #1.5 (2011)
Hawaii 5-0 , episodio Kahu (2012)
Raya , episodio "En cualquier momento y en cualquier lugar" (1987)
Supernatural , episodio Sin City (2007)


Fuente:
https://sites.google.com/.../songs/run-through-the-jungle